Asa explicam noi lenea