Afara-i vopsit gardul, inauntru-i leopardul